Warum ein Lektorat?
Ein professionelles Lektorat dient dem Autor — und dem Leser.

... weil wir als Schreibende genau wissen, was wir sagen wollen, doch manchmal die Verbindung zu unseren Leserinnen und Lesern verlieren.

... weil wir das Thema, über das wir schreiben, sehr genau kennen, und mitunter vergessen, dass unsere Leserinnen und Leser ein anderes Vor- und Hintergrundwissen haben.

... weil uns oft schlicht die Zeit fehlt, uns um die Feinabstimmung zu kümmern oder auch um die Distanz zu unserem eigenen Text aufzubauen, die Fehler und Unzulänglichkeiten erkennen lässt.

... weil simple Fehler und Unkorrektheiten einen Mangel signalisieren und unsere fachliche Leistung unverhältnismäßig abwerten.

... weil ein guter Lektor/eine gute Lektorin den Text systematisch und mit umfangreicher Werkzeugkiste prüft, die mehr beinhaltet als orthografische Sicherheit und ein gutes Sprachgefühl.


Und warum WISPRA?
Weil Sprache nicht alles ist.

Bei WISPRA profitiert Ihr Text vom Wissen und der Erfahrung einer gut ausgebildeten und geübten Lektorin mit fundierten naturwissenschaftlichen Kenntnissen und nützlichem Hintergrundwissen in vielen anderen Bereichen.

Als WISPRA-Lektorin begleite ich Sie kompetent und angemessen und biete Ihnen eine ergebnisorientierte, faire und partnerschaftliche Zusammenarbeit an.

<<< zurück

 

Seit 2004 arbeitet Frau Dr. Birgit Knoblich als freie Lektorin in Rostock. Vom elementaren Korrekturlesen bis hin zur umfassenden redaktionellen Gestaltung bearbeitet sie Sprache, Inhalt und Form Ihres Manuskriptes. Schwerpunkte bilden dabei das Wissenschaftslektorat für akademische Publikationen und Abschlussarbeiten, wie Dissertationen, Diplomarbeiten, Examensarbeiten, Masterarbeiten, Bachelorarbeiten, sowie das Fachlektorat für Sach- und Fachtexte aus den Bereichen Naturwissenschaften (Physik, Chemie, Biologie) und Mathematik.

Lektorat, Lektorate, Lektor, Lektorin, Wissen, Wissenschaft, Wissenschaftslektorat, Wissenschaftslektor, Wissenschaftslektorin, Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, MV, Naturwissenschaften, Physik, Chemie, Mathematik, Medizin, Technik, Informatik, Maschinenbau, Sozialwissenschaften, Gesellschaftswissenschaften Wirtschaftswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre, Volkswirtschaftslehre, Bankwesen, Demografie, Anglistik, Kunstgeschichte, Text, Redaktion, Textredaktion, Manuskript, Korrektorat, Korrektur, Korrekturlesen, Sprache, Orthografie, Grammatik, Neue Rechtschreibung, Ausdruck, Stil, Schreibweise. Dr. Birgit Knoblich, Wispra, Verlag, Verlage, Publikationen, Abschlussarbeiten, Dissertationen, Diplomarbeiten, Examensarbeiten, Masterarbeiten, Bachelorarbeiten, Schulbuch, Schulbücher, Lernmaterialien, Lehrmaterialien, Werbematerialien, Werbebroschüren, Werbeflyer, Broschüren, Flyer, Geschäftsbericht, Produktbeschreibung, Internetpräsenzen, Internetauftritte, Webseiten